Таяу Шығыс монархиясы өзінің саяси дұшпандарын өлтіру үшін американдық бұрынғы сарбаздарды жалдады. Бұл болашақтың соғысы болуы мүмкін.

АК-47 сөмкесі және лолипопты сорып алған, бұрынғы американдық жасыл берет Аденнің қараңғыланған көшелерінде жараланған жол талғамайтын көліктің артына соғылды. Миссиядағы тағы екі командо бұрынғы Теңіз флоты болды. АҚШ -тың арнайы операцияларының элиталық жауынгерлері ретінде олар Американы қорғау үшін АҚШ әскерилерімен бірнеше жыл арнайы дайындықтан өтті. Бірақ қазір олар басқа мастерде жұмыс істеді: Біріккен Араб Әмірліктері жалдаған АҚШ -тың жеке компаниясы, Парсы шығанағындағы шөлді шағын монархия.



Сол түні, 2015 жылдың 29 желтоқсанында, олардың міндеті - қастандық жасау.

Олардың екі қатысушысы BuzzFeed News-ке сипаттаған және ұшқышсыз бақылау камераларымен расталған олардың қарулы шабуылы-бұл таңғажайып коммерциялық кәсіпорындағы алғашқы операция болды. Соғыс кезінде Йеменде бірнеше ай бойы Американың ең жоғары дайындықтан өткен кейбір сарбаздары белгілі дінбасылары мен исламшыл саяси қайраткерлерді өлтіру үшін жалаңаш заңдылықтың жалдамалы миссиясында жұмыс жасады.



Сол түні олардың мақсаты: «Әл-Исла» исламшыл саяси партиясының жергілікті жетекшісі Ансаф Али Майо. БАӘ Әл-Ислаһты БАӘ террористік ұйым деп атайтын бүкіләлемдік мұсылман бауырлардың Йемендегі филиалы деп санайды. Көптеген сарапшылар оның мүшелерінің бірі жеңіске жеткен Аль-Ислахты талап етеді Нобель Бейбітшілік сыйлығы , террористік топ емес. Олар БАӘ -ны зорлық -зомбылықпен емес, Йемендегі амбициясына қарсы сөйлеу арқылы қорқытатын заңды саяси партия дейді.


Егер сіз осындай есептерді көбірек көргіңіз келсе, BuzzFeed жаңалықтарының қолдаушысы болыңыз.


Жалдамалылардың жоспары Йеменнің негізгі порт қаласы Аденнің орталығындағы футбол стадионының жанында орналасқан Аль-Ислах штабының есігіне сынықтары бар бомбаны бекіту болды. Экспедиция жетекшілерінің бірі жарылыстың сол кеңседегі барлық адамдарды өлтіруі керек екенін түсіндірді.

Олар түнгі 9: 57 -де келгенде, бәрі тыныш көрінді. Ер адамдар жол талғамайтын көліктен шықты, мылтық дайын. Біреуі жарылғыш затты ғимаратқа қарай апарды. Бірақ ол есікке жақындағанда, команданың тағы бір мүшесі қараңғы көшенің бойымен оқ жаудырды, олардың мұқият ойластырылған жоспары құрдымға кетті.



BuzzFeed News алған

Йемендегі исламдық саяси партия Йеменнің жетекшісі «Әл-Ислаһты өлтіру» операциясының ұшақсыз ұшақтарының кадрлары.

Майоға қарсы операция - бұл туралы сол кезде хабарланған, бірақ осы уақытқа дейін американдық жалдамалылар жасағаны белгісіз - Йемендегі соғыстың маңызды нүктесі, балалардың аштықтан өлгенін, ауылдарды бомбалағанын және тырысқақ эпидемиясын көрген қатал қақтығысты көрсетті. бейбіт тұрғындар. Бұл жарылыс топ басшыларының жиырмадан астамын өлтірген шешілмеген қастандықтардың алғашқы құтқарылуы болды.

Сарбаздарды жалдап, шабуыл жасаған компания - Делавэр штатында орналасқан және Питтсбургтен тыс жерде тұратын израильдік харизматикалық мердігер Авраам Голан құрған Spear Operations Group. Ол команданың Майоға қарсы соққысын басқарды.

Кеңес бар ма? Tips@buzzfeed.com электрондық поштасына жібере аласыз. Бізге қауіпсіз түрде қалай жетуге болатынын білу үшін мына жерге өтіңіз tips.buzzfeed.com .

Йеменде мақсатты қастандық бағдарламасы болды, деді ол BuzzFeed News -ке. Мен оны жүргіздім. Біз жасадық. Оған БАӘ коалиция құрамында рұқсат берді.

Біріккен Араб Әмірліктері мен Сауд Арабиясы Йемендегі тоғыз елдің одағын басқарады, олар негізінен соғысқа қарсы күреседі прокси соғысы Иранға қарсы. АҚШ Сауд Арабиясы мен БАӘ жағына қару-жарақ, барлау және басқа да қолдау көрсету арқылы көмектеседі.

БАӘ АҚШ елшілігінің баспасөз қызметі, сондай -ақ оның АҚШ -тың қоғаммен байланыс жөніндегі компаниясы, Харбор тобы , бірнеше телефон қоңыраулары мен электрондық хаттарға жауап бермеді.

Таяу Шығыс монархиясының американдықтарды қастандық жасау үшін жалдағаны туралы ақпарат әлемде АҚШ пен БАӘ -мен тығыз байланысы бар автократиялық режим Сауд Арабиясының диссидент -журналист Джамал Хашоггиді өлтірді деген болжамға шоғырланған сәтте пайда болды. (Сауд Арабиясының АҚШ -тағы елшілігі түсініктеме сұрауына жауап бермеді. Эр -Рияд жоққа шығарды ол Хашоггиді өлтірді жаңалықтар туралы есептер екенін ұсыныңыз қарастыру оның өліміне жалған жауап алуға кінәлі.)

Голан өзінің компаниясының Йеменде бірнеше ай бойы жұмыс істеген уақытында оның командасы соғыстың көптеген маңызды қастандықтары үшін жауапты болғанын айтты, бірақ ол қайсысы екенін айтудан бас тартты. Ол АҚШ -қа ол қолданған модельге ұқсас қастандық бағдарламасы қажет деп мәлімдеді. Мен тек пікірталас болғанын қалаймын, деді ол. Мүмкін мен құбыжық шығармын. Мүмкін мен түрмеде болуым керек. Мүмкін мен жаман адам шығармын. Бірақ менікі дұрыс.

Найза операциялары тобының жеке кісі өлтіру миссиясы бүкіл әлемде соғысты қалай өзгерту керектігін өзгертетін үш оқиғаның бірігуін білдіреді:

  • Терроризмге қарсы заманауи күрес дәстүрлі әскери мақсаттардан - мысалы, аэродромдарды, мылтықтарды немесе казармаларды жою - белгілі бір адамдарды өлтіруге, соғысты негізінен ұйымдасқан қастандықтарға айналдыруға ауысты.

  • Соғыс жекешелендіріле бастады, көптеген елдер әскери қолдау қызметтерінің көпшілігін жеке мердігерлерге тапсырды, бұл майдандағы шайқастарды АҚШ пен басқа да көптеген әскерилер коммерциялық кәсіпорындармен келісімшарт жасамаған жалғыз функция ретінде қалдырды.

  • АҚШ-тың Ауғанстан мен Ирактағы ұзақ соғыстары элиталық арнайы күштерге тәуелді болды, олар қорғаныс келісімшарттары немесе жалдамалы жұмыс үшін жеке сектордың жоғары жалақысын талап ете алатын он мыңдаған жоғары дайындалған американдық командо шығарды.

Йемендегі Найза операциялары тобының миссиясымен бұл үрдістер жаңа және жанғыш бизнеске айналды: білікті американдық жауынгерлермен жүргізілген әскерилендірілген келісім бойынша өлтіру.

Сарапшылардың айтуынша, Америка Құрама Штаттары АҚШ -тың барлық деңгейлерінде қаруланған БАӘ - соғыста өлтіру бағдарламасын жүргізу үшін американдық ардагерлерден тұратын американдық компанияны жалдағанын білмеуі мүмкін емес. мониторлар.

Жалдамалылардың бірі, операциядан хабардар үш дереккөзге сәйкес, ЦРУ -ның жердегі бөлімшесімен жұмыс істеген, бұл агенттік армияның арнайы күштерінің баламасы. Тағы біреуі Мэриленд армиясының Ұлттық гвардиясының арнайы жасағының сержанты болды. Тағы біреуі, оны білетін төрт адамның айтуынша, әлі де SEAL ретінде Әскери-теңіз флоты резервінде болды және өте құпия рұқсаты бар еді. Ол SEAL Team 6 немесе DEVGRU ардагері болған, деп хабарлады BuzzFeed News көздері. Нью -Йорк Таймс бір кездері Усама бен Ладенді өлтірумен әйгілі элиталық бөлімшені А. сыртқы бақылау шектеулі ғаламдық адам іздеу машинасы .

Сіз жаңа темекі шеккен жігіттің шынымен жаман жігіт екеніне көз жеткізу үшін қандай тексеру процедуралары бар?

ЦРУ жалдамалы өлтіру бағдарламасы туралы ешқандай ақпарат жоқ екенін айтты, Әскери -теңіз күштерінің арнайы соғыс қолбасшылығы түсініктеме беруден бас тартты. БАӘ -де жұмыс істеген ЦРУ -дың бұрынғы шенеунігі BuzzFeed News -ке берген сұхбатында американдықтардың мұндай бағдарламаға қатысуына ешқандай мүмкіндік жоқ екенін айтты. Бірақ тексергеннен кейін ол қайта қоңырау шалды: Сенің айтқаныңды істейтін жігіттер болды. Ол таңқалды, деді ол білгендерінен: сен жаңа темекі шеккен жігіттің шынымен жаман жігіт екеніне көз жеткізу үшін қандай тексеру процедуралары бар? Оның айтуынша, жалдамалылар өлтіру отрядына ұқсайды.

Спирдің жалдамалы операциясы АҚШ заңын бұза ма, жоқ па, белгісіз. Бір жағынан, АҚШ заңы оны заңсыз етеді өлтіруге, ұрлауға, мүгедек болуға тырысады басқа елде біреу. Шет мемлекеттерге әскери қызмет көрсететін компаниялар Мемлекеттік департамент реттеуі тиіс , ол ешбір компанияға басқа елге жауынгерлік әскерлерді немесе жалдамалы әскерлерді жеткізу құқығын ешқашан бермегенін айтады.

Бұған дейін BuzzFeed News хабарлағандай, АҚШ жалдамалыларға тыйым салмайды. Кейбір ерекшеліктерді қоспағанда, идеализмге немесе ақшаға байланысты шетелдік әскерилерде қызмет ету заңды. Заңды салдарсыз американдықтар Израильдің қорғаныс күштерінде, француздық шетелдік легионда, тіпті Сирияда ИШИМ -мен күресетін милицияда қызмет етті. Найза операциялары тобы, үш дереккөзге сәйкес, БАӘ -ге миссияға қатысатын американдықтарға әскери шен беруді ұйымдастырды, бұл оларға заңмен қамтамасыз етілуі мүмкін.

Заңды және саяси сұр аймақта жұмыс істегеніне қарамастан, Голан бейбіт тұрғындардың құрбандары аз болатын терроризмге қарсы дәл стратегия ретінде өзінің мақсатты өлтірулер бренді туралы хабарлайды. Бірақ Майо операциясы көрсеткендей, бұл жаңа соғыс формасы көптеген ескі мәселелерді шешеді. Командалардың жоспары сәтсіздікке ұшырады, ал барлау ақауы болды. Олардың соққысы хирургиялық операциядан алыс болды: олар есікке бекітілген жарылғыш зат бір адамды емес, кеңседегілерді өлтіруге арналған.

Моральдық қарсылықтардан басқа, коммерциялық мақсатты мақсатты өлтірулер қазіргі соғысқа жаңа дилеммалар қосады. Жеке жалдамалылар АҚШ әскери қолбасшылығының тізбегінен тыс жұмыс істейді, сондықтан егер олар қателессе немесе соғыс қылмысы жасаса, оларды жауапқа тартудың нақты жүйесі жоқ. Егер жалдамалылар көшеде бір бейбіт тұрғынды өлтірсе, кім тіпті тергеуші еді?

Майо миссиясы одан да маңызды мәселені ашады: мақсатты таңдау. Голан АҚШ -тың одақтасы БАӘ үкіметі анықтаған террористерді ғана өлтірді деп талап етеді. Бірақ кім террорист, кім саясаткер? Соғыстың жаңа түрі және жалдамалы ескі кісі өлтіру деген не? Кім өмір сүретінін және өлетінін таңдауға кім құқылы - БАӘ сияқты жасырын монархия соғыстарында ғана емес, сонымен қатар АҚШ сияқты демократиялық елдерде де?

BuzzFeed News компаниясының Аль-Ислахтың штаб-пәтеріне жасаған шабуылының ішкі тарихын біріктіріп, жалдамалы соғыстың қазір қалай болатынын және ол не болуы мүмкін екенін ашты.



BuzzFeed жаңалықтарына ұсынылады

Солдан оңға: Исаак Гилмор, Мұхаммед Дахлан және Авраам Голан.

шайқау деген не?

Бұл мәміле Аден көшелеріне американдық жалдамалыларды әкелді, Абу -Дабиде, БАӘ әскери базасының офицерлер клубындағы итальяндық мейрамханада түскі ас үстінде. Голан мен Исаак Гилмор есімді АҚШ флотының бұрынғы SEAL тобы өз алаңын құру үшін АҚШ -тан ұшып келді. Бұл, Гилмор еске түсіргендей, жақсы басталған жоқ.

Олардың қонағы Палестина әкімшілігінің бұрынғы қорқынышты бастығы Мұхаммед Дахлан болды. Жақсы тігілген костюмде ол жалдамалы қонақтарына суық қарады және Голанға басқа жағдайда олар бір-бірін өлтіруге тырысатынын айтты.

Шынында да, олар екіталай жұп құрды. Голан Венгрияда еврей ата-анасынан туылғанын айтады, бірнеше дереккөздерге сәйкес, Израильде өзінің қауіпсіздігі үшін ұзақ уақыт бойы байланыс орнатқан және ол онда бірнеше жыл тұрғанын айтады. Голан бір кездері Лондонда Моссадтың бұрынғы басшысы Дэнни Ятоммен бірге болды, 2008 жылғы Ана Джонстың мақаласына сәйкес және оның мамандығы Африкадағы энергия тұтынушыларының қауіпсіздігін қамтамасыз ету . Оның үш келісімшарт бойынша келісімшарттарының бірі Нигерияның теңіздегі мұнай кен орындарында бұрғылау кемелерін диверсия мен терроризмнен қорғау болды.



Хатиб / AFP / Getty Images деді

Мохаммед Дахлан өткен жылы бейнеконференцияда.

Толық сақалы бар және Marlboro Red темекісін шегетін Голан ынта -жігерін шашады. Жақсы сатушы - ЦРУ -ның бұрынғы бір қызметкері оны қалай сипаттады. Жақсы оқитын және философтар мен романистерді жиі келтіретін Голанның өзі Андре Мальроның сөзін келтіреді: Адам өзі ойлағандай емес, жасыратыны.

Голан өзінің Францияда білім алғанын, француздық шетелдік легионға қосылғанын және бүкіл әлемді аралағанын, жиі соғысатынын немесе қауіпсіздік келісімшарттарын орындағанын айтады. Ол Белградта 2001 жылы өлтірілген Аркан деген атпен танымал әйгілі әскерилендірілген жауынгер мен гангстер Željko Ražnatovich -пен танысқанын айтады. Мен Арканды қатты құрметтеймін, - деді ол BuzzFeed News -ке берген сұхбатында.

BuzzFeed News Голанның өмірбаянының кейбір бөліктерін, оның ішінде оның әскери қызметін де тексере алмады, бірақ Гилмор мен онымен бірге болған басқа да АҚШ арнайы операцияларының ардагері оның әскери тәжірибесі бар екені анық екенін айтты. Ол сауатты, қатыгез және есептеуші болып саналады, деді ЦРУ -дің бұрынғы қызметкері. Ол асыра сілтеуге бейім, деді ЦРУ -дің бұрынғы бұрынғы офицері, бірақ ол ақымақтық үшін сіз жалдайтын жігіт.

'Ақымақтық үшін ол сіз жалдайтын жігіт.

Серіктестері арқылы жіберілген көптеген хабарламаларға жауап бермеген Дахлан Газадағы босқындар лагерінде өсті, ал 1980 жылдардағы интифада кезінде ол ірі саяси ойыншы болды. 90 -жылдары ол Палестина автономиясының Газадағы қауіпсіздік басшысы болып тағайындалды 1995 және 1996 жылдары ХАМАС -қа қарсы қатаң қысым . Кейін ол президент Джордж Бушпен кездесіп, ЦРУ -мен тығыз байланыс орнатты, агенттік директоры Джордж Тенетпен бірнеше рет кездесті. Дахлан бір кездері Палестина автономиясының ықтимал көшбасшысы ретінде айтылды, бірақ 2007 жылы ол Палестина билігі жемқорлыққа және Хамас ЦРУ мен Израильмен ынтымақтастыққа айыптағандықтан, ол рақымнан бас тартты.

Елсіз адам БАӘ -ге қашып кетті. Онда ол хабарланғандай ретінде өзін қайта құрады негізгі кеңесші Абу -Дабидің нағыз билеушісі ретінде танылған ханзада Мұхаммед бен Заид Әл Нахаянға немесе MBZ -ге. Далланы білетін ЦРУ -дың бұрынғы офицері: БАӘ оны питбуль ретінде қабылдады.

Енді офицерлер клубында түскі ас кезінде питбуль келушілерді Америкадан келген жауынгерлердің ерекшелігі туралы айтуға шақырды. Неліктен олар әмірлік сарбаздардан жақсы болды?

Голан батыл жауап берді. Дахланның Біріккен Араб Әмірліктерінің әскеріндегілерге қарағанда жақсы атылатынын, жаттығатындығын, жүгіретінін және соғысатынын білгенін қалаған Голан: «Маған ең жақсы адамыңды бер, мен оны жеңемін» деді. Кез келген адам.

Палестиналық жақын маңда отырған мұқият көмекші жас әйелге ымдап көрсетті. Ол менің ең жақсы адамым, - деді Дахлан.

Әзіл шиеленісті босатып, ер адамдар жайғасты. Даглан ұсынған спагетти алыңыз.



Тэхун Ким BuzzFeed жаңалықтары үшін; Авраам Голанның рұқсатымен

Сол жақта: Гилмор. Оң жақта: Голан.

БАӘ, бірге үлкен байлық, бірақ тек 1 миллионға жуық азамат бүкіл әлемнің еңбекші -мигранттарына сенеді, олар дәретхананы тазартудан бастап университет студенттеріне сабақ береді. Оның әскері еш айырмашылығы жоқ, АҚШ -тың қорғаныс компаниялары мен бұрынғы генералдарға қомақты қаржы төледі. АҚШ Қорғаныс министрлігі кем дегенде мақұлдады Біріккен Араб Әмірліктеріне қару -жарақ сату мен қорғаныс қызметі бойынша 27 миллиард доллар 2009 жылдан бастап.

АҚШ армиясының отставкадағы генералы Стэнли МакКристал бір кездері БАӘ -нің әскери компаниясының бортына кіруге жазылды. Бұрынғы Navy SEAL және вице -адмирал Роберт Харвард БАӘ Lockheed Martin бөлімшесін басқарады. Қауіпсіздік басқарушысы Эрик Принс, енді Роберт Мюллердің Ресейдегі сайлауға араласуын тергеу ісіне араласып, БАӘ -ге колумбиялық жалдамалыларды жалдауға көмектесу үшін дүкен құрды.

Жылдың басында BuzzFeed News хабарлағандай, бұл ел шетелдіктерді әскерге қабылдайды және американдық подполковник Стивен Тумажанға генерал -майор шенін береді, оны қарулы күштерінің бөлімінің басшылығына тағайындайды.

АҚШ ұрыс кезінде сызық сызады; ол шабуыл жасау үшін жалдамалы адамдарды жалдамайды. Бірақ бұл сызық бұлыңғыр болуы мүмкін.

БАӘ қорғаныс мердігерлерін қолдануда жалғыз емес; шын мәнінде, АҚШ әскерді жекешелендіру бойынша бүкіләлемдік қадамның бастаушысына көмектесті. Пентагон компанияларға сарбаздарды тамақтандырудан, конвойларды күзетуге дейін көптеген дәстүрлі функцияларды орындау үшін төлейді.

АҚШ ұрыс кезінде сызық сызады; ол шабуыл жасау үшін немесе тікелей соғысқа қатысу үшін жалдамалы адамдарды жалдамайды. Бірақ бұл сызық бұлыңғыр болуы мүмкін. Жеке фирмалар қатты қаруланған қауіпсіздік мәліметтерін береді соғыс аймақтарындағы дипломаттарды немесе даладағы барлау қызметкерлерін қорғау үшін. Мұндай мердігерлер 2012 жылы ЦРУ постын қорғау үшін екі мердігер қайтыс болған кезде, Ливияның Бенгази қаласында болған сияқты, өрт сөндіруге қатыса алады. Бірақ ресми түрде миссия соғыс емес, қорғау болды.

АҚШ -тан тыс жерлерде жауынгерлік тапсырмаларды орындау үшін жалдамалы адамдарды жалдау сирек кездеседі, бірақ бұл орын алған. Нигерияда ұзақ уақыт бойы оңтүстік африкалық жалдамалы Эбен Барлоу бастаған соққы күштері сәтті көшті исламшыл «Боко Харам» тобына қарсы Барлоу негізін қалаған, Executive Outcomes компаниясына несие берілді қанды РУФ көтерілісшілер күшін талқандады 90-жылдары соғыс кезінде Сьерра-Леонеде.



BuzzFeed жаңалықтары

Дагланмен бірге спагеттиде Голан мен Гилмор жалдамалы қызметтің ерекше түрін ұсынды. Бұл қауіпсіздік туралы мәлімет бермеді, тіпті дәстүрлі әскери шайқас немесе көтеріліске қарсы соғыс болмады. Бұл Голан мен Гилмордың айтуынша, өлтіру мақсатты болды.

Гилмор өлтіру сөзін арнайы қолданғаны есінде жоқ екенін айтты. Оның айтуынша, бұл бірінші кездесуде бұл әл-Ислахтың басшылығын басып алу немесе ұстау емес екені анық болды. Біздің мақсатымыз өте нақты болды, деді Гилмор. Голан оған террористік ұйымның саяси филиалы деп атайтын «Әл-Ислахты» бұзуға және жоюға көмектесу керектігін айтқанын айтты.

Ол Гилмор екеуі дұрыс дағдыға ие команданы тез арада жинауға уәде берді.

Сол түскі астан кейінгі апталарда олар келісімге келді. Голан мен Гилмор BuzzFeed News -ке берген сұхбатында команда айына 1,5 миллион доллар алатын еді. Олар табысты өлтіргені үшін бонус алатын еді - Голан мен Гилмор қанша айтудан бас тартты - бірақ олар не істей алатынын дәлелдеу үшін алғашқы операциясын жарты бағамен жүргізетін еді. Кейін Спир БАӘ сарбаздарын командалық тактикаға үйрететін болды.

Голан мен Гилмордың тағы бір шарты болды: олар БАӘ Қарулы Күштерінің қатарына қосылғысы келді. Олар қару -жарақ пен нысанаға алынған әскери офицерлерден келгенін қалады. Бұл заңды себептерге байланысты болды, деді Голан. Егер ол фанатқа тиетін болса, БАӘ формасы мен итбелгісі жалдамалы адам мен әскери адам арасындағы айырмашылықты көрсетеді деп түсіндірді.

Дахлан мен БАӘ үкіметі келісімге қол қойды, деді Голан мен Гилмор, және Spear Operations Group жұмысқа кірісті.



Авраам Голанның рұқсатымен

Біріккен Араб Әмірліктерінің әскери ұшағының алдында Гилмор (ортада сол жақта), Голан (ортада оң жақта) және олардың жалдамалы командасында екі сарбаз тұр.

АҚШ -қа оралды , Голан мен Гилмор бұрынғы сарбаздарды тұжырымдаманы дәлелдейтін жұмысқа жинай бастады. Spear Operations Group - бұл шағын компания, Garda World Security немесе Constellis сияқты қауіпсіздік гемоттарына ұқсамайды - бірақ таңдау үшін көптеген таланттарға ие болды.

Терроризмге қарсы соғыстың, әсіресе АҚШ-тың Ирак пен Ауғанстандағы 17 жылдық соғыстың белгілі емес салдары, арнайы операциялық күштердің саны 11 қыркүйек айынан бері екі еседен астам артып, 33 000-нан 70 000-ға дейін өсті. Бұл АҚШ Әскери-теңіз күштері мен Армия Рейнджерлері сияқты ең таңдаулы бөлімшелері таңдаған, үйретілген және жауынгерлік сынақтан өткен сарбаздардың үлкен жиынтығы. Кейбір арнайы операциялардың резервшілері коммерциялық мақсаттағы әскери қызметпен айналысатыны белгілі,-деді аты-жөнін атамауды өтінген SEAL жоғары деңгейлі офицері. Мен олардың мұндай әрекетке баратындарын білемін, деді ол. Егер сарбаздар кезекшілікте болмаса, олар не істеп жатқаны туралы хабарлауға міндетті емес екенін айтты.

Бірақ арнайы операция ардагерлері мен резервшілердің нұсқалары Ирак соғысының алғашқы жылдарындағыдай емес. Жеке қауіпсіздік жұмысы, негізінен АҚШ үкіметінің шенеуніктерін дұшпандық ортада қорғайды, нақты ұрысқа деген қызығушылық жоқ және бұрынғы мердігер айтқандай, Мисс Дейзиді М4 мылтығымен жүргізуге ұқсайды. Ол сондай -ақ бұрынғыға төлемейді. Жоғары деңгейлі қауіпсіздік жұмысындағы элиталық ардагерлер үшін бастапқы ставкалар күніне 700 немесе 800 доллар болса, мердігерлердің айтуынша, қазір бұл мөлшерлемелер күніне шамамен 500 долларға дейін төмендеді. Голан мен Гилмор өздерінің американдық жауынгерлеріне айына 25000 доллар - күніне шамамен 830 доллар - бонустар мен кез келген нарықтағы жомарт соманы ұсынатындықтарын айтты.

Дегенмен, Йемен концерті зерттелмеген аумаққа өтті, ал кейбір үздік сарбаздар бас тартты. Гилмордың айтуынша, ол әлі де сұр болды, көптеген жігіттер: «А, мен жақсы», - деді.

Гилмордың өзі оның рекорды жетілмеген екенін айтты. Әскери-теңіз күштерінің кезінде ол басқарған отпен жаттығу кезінде ол кездейсоқ басқа SEAL атып алғанын айтады. Гилмордың айтуынша, бұл оны 2011 жылы Әскери -теңіз күштерінен кетуге итермелеген. Оның Спирге келгенге дейінгі соңғы негізгі жұмысы атқарушы ретінде Artilaal Tequila компаниясында.

Оның айтуынша, бұл оның әскери мансаптағы дақтары оны Спирмен тәуекелге баруға итермелеген нәрсе: ол бөтен адам еді, ол резервте жоқ еді және оның алаңдайтын зейнетақысы жоқ еді.

2015 жылдың соңына қарай операцияны басқарған Голан мен Гилмор он адамнан тұратын топты біріктірді. Үшеуі американдық арнайы операциялардың ардагерлері болды, ал қалғандарының көпшілігі бұрынғы француздық шетелдік легионерлер болды, олар арзанырақ болды: Гилмордың есінде, айына шамамен 10 000 доллар, ол мен Голан американдық әріптестеріне бюджет құрғанының жартысынан азын құрайды.

Олар Нью -Джерсидегі Тетерборо әуежайының жанындағы қонақүйге жиналды. Олар әскери шаршаудың ассортиментінде киінген, кейбірі камуфляж киген, кейбірі қара түсті. Кейбіреулері сақалды және бұлшықетті болды, басқалары татуировкамен және жылап тұрды.

Кететін уақыт келгенде, олар қонақ үй қызметкерлерін АҚШ -тың туын сыртта желбіретіп беруге сендірді, - деді Гилмор. Уақытша рәсімде олар оны кішкентай үшбұрышқа бүктеп, өздерімен бірге алып кетті.

Олар сонымен қатар бірнеше аптаға дайын болатын әскери тағамдарды, дене сауыттарын, байланыс құралдары мен медициналық жабдықтарды жинады. Гилмор жарылғыш заттардың жару қақпақтарын дайындау үшін арнайы қысқыш құралы бар қызметтік пышақ әкелгенін айтты. Команда вискиді де жинайтынына сенімді болды - Базил Хайденнің үш жағдайы, өйткені Йеменде алкогольді ішу мүмкін емес, жақсы заттарды айтуға болмайды.

15 желтоқсанда олар Gulfstream G550 жалданған. Әуе арқылы Гилмор ұшқыш кабинасына қарай жүріп, ұшқыштарға олардың ұшу жоспарында аздап өзгеріс болғанын айтты. Шотландияда жанармай құюдан кейін олар Абу -Дабидің негізгі сауда әуежайына емес, шөлдегі БАӘ әскери базасына ұшады.



BuzzFeed News алған

Сол жақта: найза операциялары тобының визит карталары; Оң жақта: Гилмордың иті

Сол базадан , жалдамалылар БАӘ Әуе күштерінің көлік ұшағын Асаб, Эритреядағы басқа базаға алып кетті. Осы ұшу кезінде Гилмор Эмираттың формалы офицері оларға брифинг өткізіп, хиттердің тізімін берді - 23 аты бар 23 картасы және 23 беті. Әрбір картада қарапайым интеллект бар: адамның Йемен саясатындағы рөлі, мысалы, бір немесе екі тұрғын үйге арналған координаттары.

Гилмордың айтуынша, кейбіреулер «әл-Ислахтың» мүшелері, кейбіреулері діни қызметкерлер, ал кейбіреулері сыртқа шыққан террористер болған, бірақ ол сенімді емес екенін мойындады.

BuzzFeed News мақсатты карталардың бірін алды. Онда ер адамның аты -жөні, фотосуреті, телефон нөмірі және басқа мәліметтер бар. Жоғарғы оң жақта БАӘ президенттік гвардиясының белгілері бар.



BuzzFeed News алған

Кез келген адам оның өлгенін қалайтыны, тіпті оның қай топпен байланысы бар екені анық байқалмайды. Ер адамнан түсініктеме алу мүмкін болмады, оның тірі немесе өлі екені белгісіз.

Қастандықтар тарихи түрде АҚШ -тың соғысы мен сыртқы саясатында шектеулі рөл атқарды. 1945 жылы ЦРУ -дан бұрынғы OSS директоры Вайлд Билл Донованға Гитлер, Гиммлер және Геринг сияқты нацистік көшбасшыларға, сондай -ақ шені бар офицерлерге шабуыл жасау үшін Еуропа бойынша өлтіруші топтарды орналастырудың түпкілікті жоспары берілді. сәйкес негізгі немесе одан жоғары Донованның өмірбаяны авторы Дуглас Уоллер. Бірақ OSS бастығы көтерме қастандық жобасына қиналды және оны жойды.

Қырғи қабақ соғыс кезінде ЦРУ Конго Демократиялық Республикасынан Патрис Лумумба, Доминикан Республикасынан Рафаэль Трухильо және Оңтүстік Вьетнамдық Нго Динх Дием сияқты шетелдік көшбасшыларды өлтіру жоспарында маңызды рөл атқарды. Кейінірек Вьетнам соғысында АҚШ Феникс бағдарламасын іске қосты, онда ЦРУ АҚШ әскери бөлімшелерімен Вьетнам Конг басшыларын бейтараптандыру немесе өлтіру үшін жиі бірігіп жұмыс жасады. Соған қарамастан, мақсатты өлтірулер АҚШ -тың Вьетнамдағы әскери стратегиясының негізгі тірегі болмады. Конгресс 1970 жылдары ЦРУ қызметін ашқаннан кейін, АҚШ шетелдік көшбасшыларды өлтіруге тыйым салды.

Содан кейін терроризмге қарсы соғыс басталды.

Президент Джордж Буштың тұсында ЦРУ мен әскерилер ұшқышсыз ұшақтарды пайдаланып, террористерді өлтірді, ал ЦРУ жасырын қастандық қабілеттерін дамытты. Президент Барак Обама агенттіктің жасырын қастандық бағдарламасын тоқтатты, бірақ Пәкістанда, Йеменде, Ауғанстанда және Сомалиде ұшқышсыз ұшақтарды қолдануды күрт арттырды. Көп ұзамай ЦРУ мен әскерилер бейне мониторлардың көмегімен қашықтан басқарылатын ұшақты АҚШ -тың аты -жөнін білмейтін адамдарды тек мақсатты бірлестіктер мен әрекеттерге негізделген қолтаңбалар арқылы өлтіру үшін қолданды. АҚШ президенті Дональд Трамп ұшқышсыз ұшақтардың соққыларына қатысты ережелерді одан әрі босатты.

Бірақ жеке мердігерлер дрондарды жиі ұстайды, ал кейде оларды басқарады, бірақ олар жасай алмайтын бір әрекет бар: тек формалы офицер дронның зымыранын ататын және нысанды өлтіретін түймені баса алады.

Ұйымдасқан қастандықтар аймақтағы соғыстың үйреншікті бөлігіне айналды, БАӘ өзінің тәбетін ашты. Ел әскери бұлшықеттердің күшейе бастады, ал 2015 жылға қарай Йемендегі соғыстың негізгі ойыншысына айналды. Ол тез арада жеңіске жеткен исламшыл саяси партия Аль-Ислахты нысанаға алды 20% артық 2003 жылы Йеменде өткен парламенттік сайлауда дауыс беру.

Оксфорд университетінің Йемен бойынша сарапшысы Элизабет Кендалл «әл-Каида» мен билікті күшпен басып алуға тырысатын басқа да лаңкестік топтардан айырмашылығы, Әл-Ислах саяси процеске қатысады деп көрсетеді. Бірақ, деді ол, АҚШ -тың ұшқышсыз ұшақтармен соққылар жасауының негіздемесі басқа елдердің өздерінің қастандықтарына ұмтылуын заңдастырды: Террорға қарсы соғыс туралы өте суық, түсініксіз түсінік кез келген режимге есікті ашық қалдырды: «Мұның бәрі террорға қарсы соғыс ».

Біріккен Араб Әмірліктерінен алынған нысандар палубасының жоғарғы жағында, Гилмор мен Голанның айтуынша, Адендегі Аль-Ислахтың жетекшісі Майо болды. Майоның шашы қысқартылған, көзілдірігі көзілдірігі және мұртымен жүретін ешкі ұшы бар еді. Ол Йеменге АҚШ -тың ұшқышсыз ұшақтарының шабуылына қарсы сөйледі. 2012 жылы Вашингтон Постқа айтқан олар «әл-Каида» қозғалысын тоқтатудың орнына, оның өсуіне ықпал етті.

Қарулы лаңкестерден айырмашылығы, Аль-Ислах қарусыз саяси көшбасшыларын өлтірудің этикасы мен заңдылығы туралы сұраққа Голан жауап берді, меніңше, бұл екіжүзділік-интеллектуалды екіжүзділік.

Кеңес бар ма? Tips@buzzfeed.com электрондық поштасына жібере аласыз. Бізге қауіпсіз түрде қалай жетуге болатынын білу үшін мына жерге өтіңіз tips.buzzfeed.com .

Голан өзінің өлтіру бизнесін Израильдің мақсатты өлтіру бағдарламасы бойынша құрғанын айтты, ол ел құрылғаннан бері жүргізіліп келеді және кейбір қателіктер мен ұяттарға қарамастан, ол дұрыс жасалған деп мәлімдейді. Ол кейбір қауіпті террористік жаулар бар екенін айтады, оларды өлтіру - ең жақсы шешім.

Ол өзінің командасы адам өлтіретін топ емес екенін айтады. Дәлел ретінде Голан өз миссиясы жалғасқан кезде БАӘ-нің «Әл-Ислахқа» немесе қандай да бір топқа қатысы жоқ, лаңкестік немесе басқа жолмен атаулар бергенін айтып берді. Голан бұл адамдарды іздеуден бас тартқанын айтты, оны растау мүмкін емес.

Спир нысанаға алған адамдар, олар мен Гилмордың айтуынша, заңды болды, өйткені оларды АҚШ қолдайтын әскери әрекетке қатысқан Америка Құрама Штаттарының одақтасы БАӘ үкіметі таңдады. Гилмор ол Голан екеуі БАӘ -ге ешқашан АҚШ мүдделеріне қарсы әрекет жасамайтынын айтты. Ал Голан өзінің әскери тәжірибесіне сүйене отырып, ол бір -екі аптадан кейін бақылаудан кейін нысананың террорист екенін анықтай алатынын мәлімдеді.

Десе де, Гилмор кейбір нысандар билеуші ​​отбасының көңілінен шыққан адамдар болуы мүмкін екенін мойындады. Елдің мұрагер ханзадасы Мұхаммед бен Заидке сілтеме жасай отырып, Гилмор: «MBZ ұнатпайтын адам нысанаға алынуы мүмкін. Біз бұл болмайтынына көз жеткізуге тырысамыз.



BuzzFeed News алған

Олар жеткенде Аден, жалдамалыларға қару берілді. Гилмор мен Голанның айтуынша, олар төмен сапалы қытайлық мылтықтар мен РПГ -ге таң қалды.

Бір сәтте олар Эмират армиясында өздерінің ресми атауларын алды. Голанға полковник, ал Гилморға подполковник атағы берілді, бұл Әскери -теңіз флотынан кіші офицер ретінде шығарылған ер адамға үлкен қызмет.

Гилморда әлі де БАӘ итінің белгісі бар, оның қан тобы басылған ақ алтыннан тіктөртбұрыш, АВ теріс. Оның есімі бір жағында ағылшын тілінде, екінші жағында араб тілінде.

Біріккен Араб Әмірліктерінің барлау желісі берген дереккөздерді қолдана отырып, Гилмор команда Майоның күнделікті өмір үлгісін - өзі тұратын үйді, намаз оқитын мешітті, жиі баратын кәсіпті құрды дейді.

Рождество жалдамалылар вискісімен бөлісіп, Мэйоны қалай өлтіру керектігін жоспарлаумен өтті. Рейд, бомба, мерген? Гилмордың айтуынша, бізде оның ізіне түсетін бес -алты әрекет бар еді.

Рождество жалдамалылар вискісімен бөлісіп, Мэйоны қалай өлтіру керектігін жоспарлаумен өтті.

Әл-Ислах штаб-пәтеріне біраз жылдам бақылау жүргізгеннен кейін, олар жарылғыш заттар туралы шешім қабылдады. Гилмор миссияның жоспарын шатырдың еденіне қара Шарпи көмегімен түсіргенін айтты. Ол жақындау бұрыштарын, шабуылды және ең бастысы қашу жолын көрсетті.

Әріптестеріне мәлімдегеннен кейін, Гилмор пышағын алып, қатты шатыр матасын кесіп, миссия жоспарын өртеп жіберді. Мен қолыммен жазылғанның ешқайсысын қаламаймын, деді ол.

Екі күннен кейін Гилмор есіне алды, олар Мэйо кеңседе кеңседе болатынын естіді.

Голан миссияға басқа бұрынғы SEAL және Delta Force бұрынғы жауынгері Гилмормен бірге жиналды. Олар өздерінің әмияндары мен барлық анықтайтын мәліметтерді қалдырды, олар әр түрлі формалы киім киді-Гилмор бейсболка шляпасы мен Salomon Speedcross жүгіретін аяқ киімін кигенін, кеуде қондырғысы оқ-дәрілермен толтырылғанын айтты. Барлығы АК-47-ді ұстады, ал біреуінде бомба сынықтары бар болды.

Гилмор, Голан және тағы екі адам броньды жол талғамайтын көлігіне қарапайым киім киген Эмират сарбазы рульде отырды. Француз шетелдік легионының сарбаздары басқа жол талғамайтын көлікте болды, олар шабуыл алаңынан қысқа қашықтықта тоқтайтын еді, егер американдықтар кептеліске түссе, кіруге дайын. Олардың базасының қақпалары ашылып, олар түнгі Аден көшелеріне шықты.



BuzzFeed жаңалықтарына ұсынылады

Голан жалдамалы топ мүшесімен.

самариялық министрліктер vs liberty healthshare

Бұл нақты түсініксіз не болды.

Жалдамалы жауынгер Мойоны өлтіруге арналған жарылғыш заты бар есікке жетпей тұрып, жол талғамайтын көліктің артындағы жауынгерлерінің бірі артқы жақта оқ жаудырды.

Жоғарыда ұшқышсыз ұшу болды, және BuzzFeed News алған бейнеде атыс бар, бірақ американдықтың атқанын көрсетпейді. Ұшқышсыз бейнеде жалдамалыларға қарсы оқ атқан ешкім көрінбейді.

Гилмордың айтуынша, ол өзі көшеде біреуге оқ атқан, бірақ оның мылтығы бітелген. Ол оларға кім оқ атқанына сенімді емес екенін айтты. Қалай болғанда да, жарылғыш затты ғимаратқа апарған жалдамалы адам айналасындағы дүрбелеңге қарамастан - 20 секунд бойы жүрді.

Құтылу үшін жалдамалылар БАӘ -нің әскери машиналарына жүгірді. Содан кейін кенеттен жарылыс болды - есіктегі бомба, содан кейін екінші, үлкенірек. Екінші жарылыс жалдамалы жол талғамайтын көлік болды. Гилмор мен Голан бомбаның көзін жасыру, Әл-Ислахты шатастыру және қирауды қосу үшін оны құрыққа салғанын айтады.

Команда базаға қайтып оралды, олар өздеріне қажет нәрсені білмеді. АҚШ -тың арнайы операциялық күштері мұны оң сәйкестендіру немесе Мэйоның өлгенін растайтын PID деп атайды. Фото, мысалы, немесе ДНҚ.

Бұл Дахланға біраз қиындықтар туғызды, - деп еске алды Гилмор.



BuzzFeed News алған

Сонда да Мэйо көрінді жоғалып кеткен болу. Ол сирек пост жазды Facebook бетінде және біраз уақытқа дейін, Гилмор мен Голан оны көпшілік алдында көрінбеді дейді.

Әл-Исла басқа мүшелері өлтірілгендегідей, оның өлімі туралы жарияламады. Мұның себебі, әл-Ислаһтың баспасөз хатшысы телефон арқылы берген сұхбатында, Мэйоның тірі екенін айтты-ол шабуылдан 10 минут бұрын ғимараттан шығып кеткен және шілдеде Сауд Арабиясында тұрған. Жалдамалылардың шабуылынан ешкім өлген жоқ, деді баспасөз хатшысы.

Майо Йемен саясатында қайта жаңғыртылған сияқты. Мэриленд штатындағы Товсон университетінің Таяу Шығыс және Йемен бойынша маманы Чарльз Шмицтің айтуынша, мамыр айында оны Йемен президенті Абед Раббо Мансур Хади тағайындады. Шмиц Майоның соңғы суретін тапқанын айтты топта тұру БҰҰ -ның Йемендегі өкілімен.

Голан, ең болмағанда, Майо біраз уақыт бейтараптандырылған деп есептейді. Мен үшін бұл жетістік, деді ол жігіт жоғалып кеткенше.



Насер Авад / Рейтер

Біріккен Араб Әмірліктерінің сарбаздары күзетіп тұр, БАӘ әскери ұшағынан Аден әуежайында әскери техниканы түсіріп жатыр, 12 тамыз, 2015 ж.

Болса да Майоны өлтіре алмады, жалдамалылардың бомбалауы БАӘ-нің Әл-Ислаға қарсы соғысының жаңа кезеңін ашты. Дәл осы леп белгісі әл-Ислаға енді нысана болатынын айтты, деді Шмиц.

BuzzFeed News-пен сөйлескен Аль-Ислахтың өкілі бұл күнді еске түсірді: 2015 жылдың 29 желтоқсанында. Бұл бірінші шабуыл болды, деді ол.

2016 жыл жақындаған сайын Йемендегі жағдайдың нашарлауын бақылайтындар әл-Ислах мүшелері мен Адендегі басқа дін қызметкерлерінің қорқынышты қарқынмен өліп бара жатқанын байқай бастады. Бұл мақсатты науқан сияқты көрінеді, деді 2016 жылы Йемен соғысын зерттейтін БҰҰ панелінде қызмет еткен Арабия қорының қызметкері Грегори Джонсен. Оның айтуынша, 25 -тен 30 -ға дейін қастандық болған, бірақ олардың кейбіреулері ДАИШ -тың қолынан шыққан сияқты. (Джонсен бұрын қолданған жазу BuzzFeed News үшін.)

Оксфорд университетінің сарапшысы Кендаллдың айтуынша, бұл жерде «Әл-Исла» шенеуніктері мен белсенділерінің өлтірілуінің артында БАӘ тұр.

Голанның айтуынша, оның командасы өлгендердің бірнешеуін өлтірді, бірақ олардың нақты санын немесе атын айтудан бас тартты.

BuzzFeed News Гилморда қайтыс болғандардың кейбірінің аты -жөнін оқығанда, ол олардың екеуіне мойынсұнды - мен олардың беттерін танитын шығармын - деді және олар команданың нысанасы екенін айтты. Бірақ ол оларды өлтіруге қатыспағанын айтты.

Голанның айтуынша, оның командасы өлгендердің бірнешеуін өлтірді, бірақ олардың нақты санын немесе атын айтудан бас тартты. Бірақ алғашқы жартылай ботқа миссиясынан кейін жалдамалылар қайта жүктелді.

Олар француздық шетелдік легионерлерден құтылды, олардың орнына американдықтар келді. Әмірліктер оларды жақсы қару-жарақпен және жақсы жабдықтармен қамтамасыз етті, дейді Голан мен Гилмор: С4 жарылғыш заттары, дыбысты өшіргіштермен жабдықталған тапаншалар және американдық M4 жоғары сапалы винтовкалар. Олар сондай -ақ мотоциклдермен жабдықталған, олар Аденнің қозғалысын бақылауға және автомобильдерге магниттелген бомбаларды жабыстыруға болатын. Олардың айтуынша, барлық құрал -жабдықтар БАӘ әскерінен алынған.

Гилмор біраз уақыт қалды. Ол Спирден 2016 жылдың сәуірінде кеткенін айтты. Ол мен Голан мұның себебін айтудан бас тартты, бірақ Гилмор Йеменде агрессивті болғанын қалайтынын айтты. Егер мен мұны қайталай алсам, біз тәуекелге бейім болмас едік, деді ол. Біз таңғажайып нәрселер жасай алар едік, бірақ біз таңғажайып нәрселер жасай алар едік және бәрі түрмеге жабылды.

2016 жылдың басында жұмысқа алынған команданың бір жаңа мүшесі SEAL Team 6 -ның ардагері Дэниел Корбетт болды, үш дереккөзге сәйкес және фотосуреттермен расталған. Корбетт керемет жауынгер болды, дейді оны білетіндер, Ауғанстан мен Иракта бірнеше жауынгерлік турларда болған. Ол әлі де резервте болды, сондықтан АҚШ әскерилері оны кез келген уақытта орналастыра алады; ол мемлекеттік жалақы алды; және ол ай сайынғы жаттығулар туралы есеп беруі керек еді. Бірақ ол Йеменде шетелдік келісімшарт бойынша жеке келісімшарт бойынша жұмыс істеді. Оның өзі біреуді өлтіруге арналған миссияларға қатысқаны белгісіз.

Жұмбақ жағдайда Корбетт қазіргі уақытта Сербияда түрмеде, онда заңсыз тапанша сақтағаны үшін тергеуде. Американдық ардагер 2018 жылдың ақпанынан бері сол жерде ұсталады. Корбеттпен хабарласу мүмкін болмады, ал оның адвокаты түсініктеме сұраған қоңырауларға жауап бермеді.

Олар Йеменде жұмыс істеп жүргенде, жалдамалылар саятшылықта қалып, кереуетте ұйықтады. Кейбіреулер жақын арада соғысу үшін ерекше қаруды алып жүрді. Фотосуреттерге сәйкес, біреу белбеуінде екі пышақ ұстаған, оны қолмен салуға болатын. Тағы біреуі кішкентай томагак алып жүрді.

Команда Гилморды esprit de corps деп атады. Олар қара фонда Джоли Роджердің бас сүйегі мен айқыш қылыштары бар уақытша жалаушаны көтеріп, эмблеманы өздерінің әскери көліктеріне және тұрғын үйлеріне бояды.

Найза жалдамалы командасы туралы көп нәрсе белгісіз, ал қатысқандардың кейбіреулері төмендегілерді жарықтандырғысы келмейтінін айтты. «Йемен миссиясына жіберілген бе едіңіз бе?» Деген сұраққа американдықтардың бірі: «Егер мен болсам, сіз оны талқылай алмайтынымды білесіз. Миссия кезінде лолипопты сорып алған бұрынғы Жасыл Берз BuzzFeed News -ке мәтіндік хабарлама жіберді: Сіз үшін үлкен оқиға кейіпкерлер құрамы үшін қайғылы оқиға болуы мүмкін; әсіресе егер олар жақсы адамдар болса, бірақ олар заңды емес.

Өз кезегінде, Гилмор бұл радардан тыс қалуды жөн көретінін айтты. Бірақ ол BuzzFeed News -пен сөйлесуге шешім қабылдады, себебі бұл шыққаннан кейін мен одан тыс қалуға ешқандай мүмкіндік жоқ, сондықтан мен оны иеленуді жөн көрдім. Және мен жасағанымды жасыруға тырыспаймын.

Оның айтуынша, бұл әлі де болашақ соғыстың әртүрлілігі.

Гилмор жалдамалы бизнеспен айналысады. Содан бері ол сұр аймақтың басқа жұмыс бағытына тап болды, бірақ қауіпті емес. Ол буландырғыштарға каннабис майын шығаруды жоспарлап отырған Калифорниядағы компанияда екенін айтты. ●


Париждегі Жюль Дарманин бұл әңгімеге өз үлесін қосты.